非歧视通知

Rendr Care(“Rendr”)遵守联邦民权法。Rendr不会因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而排斥他人或区别对待他们。

Rendr 提供以下内容:

  • 为残障人士提供免费援助和服务,以帮助您与我们沟通,例如:
  • 合格的手语口译员
  • 其他格式(大字体、音频、无障碍电子格式、其他格式)的书面信息
  • 为母语不是英语的人提供免费语言服务,例如:
  • 合格的口译员
  • 用其他语言编写的信息。

如果您需要这些服务,请致电 Rendr 1-800-461-9330。要获得 TTY 服务,请致电 711

如果您认为Rendr没有向您提供这些服务或因种族、肤色、国籍、年龄、残疾或性别而对您进行区别对待,则可以通过以下方式向Rendr提出申诉:

邮件:纽约州纽约第五大道 366 号 Rendr Care

电话: 1-800-461-9330。要获得 TTY 服务,请致电 711

面对面:纽约州纽约第五大道 366 号

电子邮件: Compliance@rendrcare.com

您还可以通过以下方式向美国卫生与公共服务部民权办公室提出民权投诉:

网址:民权办公室投诉门户网站 https://ocrportal.hhs.gov/ocr/portal/lobby.jsf

邮件:美国卫生与公共服务部
华盛顿特区独立大道西南 200 号 HHH 大楼 509F 室 20201

投诉表可在以下网址获得 http://www.hhs.gov/ocr/office/file/index.html

电话: 1-800-368-1019 (TTY: 1-800-537-7697)

多语言口译服务

西班牙的

注意:如果说西班牙语,可以免费提供语言援助服务。给所有人打电话 1-800-461-9330

法语

注意:如果你说法语,语言援助服务是免费提供的。给我打电话 1-800-461-9330

越南人

CHU Y: Néu bán noi Tièng Vit,co cac dích vuch vuch trün ngôn ngôn ngôn noi Tieng Vièng Vit,co cac dích vüch vuch gôn ngôn ngôn ngôn ngíngs 1-800-461-9330

中国人

注解:您使用繁中文,您可以免除所得的言论助理服务。致电 1-800-461-9330

阿拉伯语

::::::::::::::::::::)—— 1-800-461-9330

他加禄语

PAUNAWA:如果你是他加禄语,你可以免费使用其他语言的帮助服务。Tumawag sa 1-800-461-9330

朝鲜的

: 1-800-461-9330

葡萄牙语

注意:如果是葡萄牙语,请免费找到可用的语言服务。Ligue para 1-800-461-9330

老挝人

: 1-800-461-9330

日本人

注意事项:日本语组合、日本料理言论、利用。1-800-461-9330、。

乌尔都语

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::) 1-800-461-9330

德语

ACHTUNG:当你说德语时,你可以免费使用语言帮助服务。Rufnumer: 1-800-461-9330

波斯语(波斯语)

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::) 1-800-461-9330 تماس بگیرید.

俄国人

benámán:一点一点的意思:—————————— “——” 1-800-461-9330

泰国人

1-800-461-9330